补遗•卷九之二十五
赵子昂云：“诗用虚字便不佳。”余按曹盂德亦有此论。不知歌必曼其声裁韵多，舞不长其袖则态少：此《三百篇》中所以多“兮”字也。然唐人恰有诗曰：“险觅天难问，狂搜海亦枯。不同文易赋，为著也之乎。”则又虚字不可多用之明证矣。
当时的诗词格律严谨，字数有限，所以讨厌虚字。但将诗来唱，由于音乐的节奏拖声，又不能没有虚字。袁老夫子知古人之“不知”，那论断很对，证据不仅在《三百篇》多兮字，就是今日，从《信天游》到“刘三姐”，虚字都少不了，袁老说了真话。但又拿唐人的议论来否定了自己，那就酸了！
有一些诗可以作歌词，歌词也是诗，但诗未必都可作歌词。
